|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are interested to place a substantial order on your product, if possible kindly send us availability and price quote upon your receipt of this message是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are interested to place a substantial order on your product, if possible kindly send us availability and price quote upon your receipt of this message
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们有兴趣对您的产品将大量的订单，如果可能的话，请您收到此消息后发送给我们的可用性和报价
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们很有兴趣,一个很大的产品,如有可能,请在发送给我们您的收据可用性和价格报价的此消息
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果可能亲切送我们可及性和价格行情在您的这则消息的收据我们在您的产品感兴趣发出一份坚固订单
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们感兴趣的是对你的产品，如有可能请发送我们的可用性和价格报价在您收到此消息后放置一个大的订单
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们被感兴趣在你的产品上订实质性货，亲切地如果可能寄给我们可用性和代价在你的这则消息的收据上的引号
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
