当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We deduced from the Governor’s statement that the Bank feared that private borrowing costs might be reduced by “only” around 10bps in the event of a 25bp cut to the cash rate. That suggests that the Bank may feel that it chose wisely, and that 50bps was a more effective use of a finite resource than two consecutive, bu是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We deduced from the Governor’s statement that the Bank feared that private borrowing costs might be reduced by “only” around 10bps in the event of a 25bp cut to the cash rate. That suggests that the Bank may feel that it chose wisely, and that 50bps was a more effective use of a finite resource than two consecutive, bu
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们推断,从州长的声明,该行担心的削减现金利率25个基点的情况下,私人借贷成本可能会减少“只”10bps左右。表明,该银行可能会觉得它选择是明智的,而50个基点是一种有限的资源更有效地使用超过两个连续的,但高度稀释,25个基点的变动。认为,银行可以等待评估前再次削减可能移动的影响。然而,从somp证据说得很清楚,已经取得了再切的情况下,每董事会会议通过了今年当然必须为'活'。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从总督的声明我们推断出,银行担心,私人借贷成本可能会下降“唯一”的事件中约10bps25基点的现金比率。 这意味着银行可能认为,明智地选择了它,是一个更为有效的利用50bps的比一个有限的资源两个连续性的,而是高度稀释,25bp运动。 这辩称,银行可以等待的影响可能会移动然后对其进行切割。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们从总督地推断出,银行担心私人借贷成本可能由"只是"约 10 个基点减少现金税率削减 25bp 的事件中。这
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭