求翻译：20世纪80年代中期以来，随着经济全球化和信息化进程的不断加快，物流业作为具有广阔前景和增值功能的新兴服务业，在全球范围内得以迅速发展。我国物流发展起步较晚，由于缺乏对现代物流的发展理念与运作模式的正确认识，我国物流规划普遍存在重复建设，盲目投资的现象。是什么意思？

Since the mid-1980s, with the accelerating process of economic globalization and information technology, the logistics industry as the emerging service industry with a promising future and value-added features, on a global scale to develop rapidly. Logistics development in China started late, due to

20 since the mid 1980s, in the wake of economic globalization and information technology has continued to speed up the process, the logistics industry with broad prospects as a value-added features and the emerging services in a global context. My logistics development started relatively late, becau

Since 1980s intermediate stages, have sped up unceasingly along with the economical globalization and the informationization advancement, the physical distribution industry achievement has the broad prospect and increment function emerging service industry, can develop rapidly in the global scope.Ou

Since in the mid 1980 of the 20th century, along with the accelerating process of economic globalization and information technology, the logistics industry as a brighter future and emerging value-added feature services, rapid development on a global scale. Development of logistics in China started r

正在翻译，请等待...