当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:19世纪:可爱的 MaryJane 鞋款首次推出,这个款式在19世纪流行了长达50年之久,当时的造鞋技术已相当成熟,流行以不同用料如缎子、丝绸及皮革来造鞋,款式亦更加多元化。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
19世纪:可爱的 MaryJane 鞋款首次推出,这个款式在19世纪流行了长达50年之久,当时的造鞋技术已相当成熟,流行以不同用料如缎子、丝绸及皮革来造鞋,款式亦更加多元化。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
19th century: a lovely maryjane shoes first introduced this style popular in the 19th century up to 50 years, then the shoe-making technology is quite mature, popular with different materials such as satin, silk and leather and shoe-making, The style is also more diversified.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
19th century: Lovely MaryJane shoe was first released, this style was popular in the 19th century up to 50 years, and then the shoe technology is quite mature, popular to use different fabrics such as satin, silk and leather for shoes, fashion also have become more diversified.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
19th century: The lovable MaryJane shoes funds promote for the first time, this design popular for 50 years long time in the 19th century, then made the shoes technology already quite maturely, popularly by the different needed materials like satin, the silk and the leather made the shoes even more
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
19th century: lovely MaryJane shoe was first released, this style was popular in the 19th century for more than 50 years old, shoe technology is very mature, popular in different materials such as satin, silk and leather to make shoes, style is more diversified.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭