求翻译：受到西方现代主义、日本现代主义创作手法以及电影和上海都市发展的影响，小说中呈现出描绘生活本真的单一色彩、黑白对比色彩、混合色彩等客观色彩，并渗透了作者主观情感的主观色彩，把三十年代上海纸醉金迷的场面以及人与人之间逢场作戏的姿态刻画地活灵活现，令人眼花缭乱。是什么意思？

By Western modernism, the impact of Japanese modernist creative techniques as well as movies and Urban Development, the objective color showing a novel depicting the life of this is really a single color, black and white contrasting colors, mixed colors, and penetration of subjective feelings of sub

Influenced by the Western modernism, Japan's modern creative practices, as well as movies and the Shanghai Urban Development, the impact is described in the novel the true life of a single color, black and white contrasting colors, mixed colors and objective color, and to infiltrate the subjective f

Receives the West modernism, the Japan modernism creation technique as well as the movie and the Shanghai metropolis development influence, in the novel presents the description life candid sole color, the black and white contrast color, the mix color and so on the objective color, and seeped the au

Western modernism, Japan modernist writing techniques, as well as movies and the impact of urban development in Shanghai, the novel presents a portrayal of the reality of life in a single color, black and white contrasting color objective color, mixed color, infiltration and the author's subjective

正在翻译，请等待...