当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Moreover, since the two exterior frames have no infill walls (bare frames) and the interior (middle) frame is infilled with URM infill wall, quantifying the redistribution of lateral forces between these frames before and after infill wall damage and eventual collapse is an important objective of the study.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Moreover, since the two exterior frames have no infill walls (bare frames) and the interior (middle) frame is infilled with URM infill wall, quantifying the redistribution of lateral forces between these frames before and after infill wall damage and eventual collapse is an important objective of the study.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,因为这两个外部框架有没有填充墙(裸露帧)和内部(中)框架填满,填充墙与URM填充墙破坏,并最终崩溃之前和之后,量化这些帧之间的横向力再分配是一个重要的这项研究的目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此外,既然两个外部帧没有腾出墙壁(裸帧)和内政部(中)与帧infilledurm腾出墙壁、量化的侧力之间的重新分配这些帧之前和之后腾出墙壁损坏和最终崩溃的一个重要目标是研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
而且,因为二个外架没有填入墙壁(光秃的框架),并且内部(中间)框架是用URM填入的墙壁infilled,定量侧力的再分配在这些框架在填入的墙壁损伤前后和最后的崩溃之间是研究的一个重要宗旨。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,由于两个外部框架有没有填充墙 (裸帧) 和内部 (中间) 框架是填量化这些帧之前和之后填充墙损害之间的侧向力的再分配的 URM 填充墙砌体,最终的崩溃是研究的一个重要目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
此外,自从二个外部的框架没有填实墙 ( 赤裸的体格 ) 和内部 ( 中间 ) 框架利用 URM 被填实填实墙,定量这些框架之间的侧面的军队的重新分配在之前和之后填实墙损害和最终倒塌
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭