当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当人们在为卓越和精湛的技术而工作的时候,他们会对工作产生乐趣;当人们在工作中学到了知识并得以发展的时候,他们也会对工作产生兴趣;有时兴趣又源自于与其他团队的竞争,与“标准”或者其他团队的“卓越表现”竞争。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当人们在为卓越和精湛的技术而工作的时候,他们会对工作产生乐趣;当人们在工作中学到了知识并得以发展的时候,他们也会对工作产生兴趣;有时兴趣又源自于与其他团队的竞争,与“标准”或者其他团队的“卓越表现”竞争。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When people in excellence and superb technical work, they will work to produce pleasure; when learned at work to knowledge and to develop, they will become interested in the work; sometimes interested in from with other team competition, with the "standard" or any other team excellence competition.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When people are in an excellent and highly skilled technical and the time to work on, they will have fun; when people in high school to work and have been able to develop the knowledge, they will also develop an interest in the work; and, in some cases, interest from the competition with the other t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When the people in work for remarkable and the exquisite technology, they can have the pleasure to the work; When people arrived in the work middle school the knowledge and can develop, they also can to the work have the interest; Sometimes interest source from in and other team's competition, with
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When people are working for excellence and superb technology, they will have fun on the work when people learned in working to develop the knowledge and time, they are also interested in working; sometimes the interest is based on competition with other teams, and the "standard" or any other team of
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭