当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The above information is based on our current knowledge and does not constitute an obligation on behalf of us to inform you of any change in the present circumstances. We can not be held liable if any information contained proves to be incorrect or incomplete. The above information is confidential and exclusively for y是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The above information is based on our current knowledge and does not constitute an obligation on behalf of us to inform you of any change in the present circumstances. We can not be held liable if any information contained proves to be incorrect or incomplete. The above information is confidential and exclusively for y
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
上述信息是基于我们现有的知识,并不构成代表我们有义务通知您,在目前情况下的任何变化。我们不能被追究法律责任包含的任何信息,如果被证明是不正确或不完整的。上述信息是保密的,专供自己使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
上述信息是基于我们目前的知识,并不构成一种义务代表我们,告知您的情况有任何改变目前的情况。 我们不承担责任如果包含的任何信息必须被证明是不正确或不完整。 上述信息是保密的,是专为自己所用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
上述信息根据我们的通用知识,并且不代表我们构成义务通知您在当前情况上的任何变化。 如果从容的任何信息证明不正确或残缺不全的,我们不可能被拿着有义务。 上述信息是机要和完全为您自己用途。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
上述信息基于我们目前的知识,并不构成义务告知你的任何改变目前的情况下我们的代表。我们可以不承担责任如果包含的任何信息证明是不正确或不完整。上述信息是保密和专供您自己使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以上信息依据我们的当前知识和代表我们不构成一项义务告知你在目前的情况
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭