当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:During our meeting and in recent past, you have maintained that EFADS has not been holding up to the promise made with William regarding a schedule of payments. As my lawyer has explained to you before, despite your allegation EFADS is holding its commitment but Estowest has not. This was explained to you in writing 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
During our meeting and in recent past, you have maintained that EFADS has not been holding up to the promise made with William regarding a schedule of payments. As my lawyer has explained to you before, despite your allegation EFADS is holding its commitment but Estowest has not. This was explained to you in writing
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在本次会议,并在最近的过去,你一直保持着,efa​​ds并未持有与威廉有关的付款时间表的承诺。我的律师已经向你解释之前,尽管你的指控efads持有的承诺,但estowest还没有。这是你在​​我的律师的书面解释。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们在会议期间和在最近的过去,您一直坚持这efads尚未举行,所作的承诺,威廉·关于付款时间表。 作为我的律师已经向您介绍,尽管你的指控是efadsestowest举行其承诺,并未达到这一目的。 这是解释说,您在写作,我的律师。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在我们的会议期间和在最近过去,您主张EFADS未阻止到用威廉许下的诺言关于付款日程表。 我的律师解释了对您前面,尽管您的指控EFADS举行它的承诺,但Estowest没有。 这解释对您以书面方式用我的律师。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的会议期间和在最近的过去,你一直保持 EFADS 不能支撑就付款计划的提出与威廉的诺言。正如我的律师已经解释过你,尽管你指控 EFADS 持有其承诺,但 Estowest 没有。这是由我的律师书面解释给你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在最近的过去和在我们的会议期间,你声称了 EFADS 没有到关于付款的一份时间表跟威廉一起被做出的诺言一直在持续。当我的律师解释了你以前,尽管你的指控 EFADS 在举行其承诺但是 Estowest 不有。这被解释你以书面形式通过我的律师。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭