|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：无论才能、知识多么卓越，如果缺乏热情，则无异纸上画饼充饥，无补于事。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
无论才能、知识多么卓越，如果缺乏热情，则无异纸上画饼充饥，无补于事。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Regardless of ability, knowledge, how excellent, if a lack of enthusiasm, the same paper castles in the air, nothing to be gained.
|
|
2013-05-23 12:23:18
No matter how excellent, if it can be, knowledge, and lack of enthusiasm on paper would be tantamount to help pie.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Regardless of can, the knowledge be remarkable, if deficient enthusiasm, then on the not different paper the draw cakes to stave off hunger-feed on illusions, do not help matters.
|
|
2013-05-23 12:26:38
No matter how excellent ability, expertise, if lack of enthusiasm, no different from the paper feed on illusions, futile.
|
|
2013-05-23 12:28:18
No matter how excellent ability, expertise, if lack of enthusiasm, no different from the paper feed on illusions, futile.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
