当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In 1992,in a remote and isolated part of the Drakensberg mountains in the eastern Cape Province of South Africa,archaeologists Geoff Blundell and Sven Ouzman were searching for rock painting. Towards the end of a long and fruitless day,a breaking storm forced them to dash to a distant rock enclave. As they gazed around是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In 1992,in a remote and isolated part of the Drakensberg mountains in the eastern Cape Province of South Africa,archaeologists Geoff Blundell and Sven Ouzman were searching for rock painting. Towards the end of a long and fruitless day,a breaking storm forced them to dash to a distant rock enclave. As they gazed around
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在南非東開普省的邊遠和孤立的德拉肯斯山脈的一部分,於1992年,傑夫·布倫德爾和斯文ouzman的考古學家尋找岩畫。對一個漫長而徒勞的一天結束時,打破風暴迫使他們飛奔到一個遙遠的岩石飛地。他們注視著周圍,​​他們意識到,他們跌跌撞撞到一個寶庫。一個墮落的巨石背後隱藏的是一個20英尺的畫岩壁231幅圖像。這些畫已被描述為南部非洲岩畫的羅塞塔石碑。不可避免的是,該網站成為遮風避雨。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在1992in遠程和孤立的部分的德在山的東開普省的南africaarchaeologists杰夫布倫德爾和斯文ouzman正在尋找岩畫。 對完一個長期和徒勞無功daya打破風暴迫使他們沖到一個遙遠岩飛地。 因為他們著aroundthey認識到自己碰到轉嫁給一個寶庫。 背後,隱藏著一個減少博爾德是一個二十呎長髹上岩石面231圖像。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1992年,在Drakensberg山的遙控和被隔绝的部分在南非的東部海角省,考古學家Geoff Blundell和Sven Ouzman搜尋岩石繪畫。 往一長和不結果的天的結尾,一場打破的風暴迫使他們飛奔對一個遙遠的岩石聚集地。 當他們注視了,他們體會他們絆倒了埋藏物。 在下落的冰礫之後掩藏了20英尺被繪的岩石面孔以231個圖像。 這些繪畫被描述了作為南部的非洲岩石藝術Rosetta石頭。 不可避免地,站點出名作為風雨棚。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在 1992,in 中遠端和孤立在東部的南 Africa,archaeologists 西開普省傑夫 · 魯德爾和斯文 Ouzman 德拉肯斯山脈的一部分正在尋找的岩畫藝術。長和無果而終的天年底破風暴迫使他們沖到遙遠的岩石飛地。正如他們凝視著 around,they 意識到他們絆上了寶藏。隱藏在倒下的巨石後面是 231 圖像的 20 英尺彩繪的岩工作面。這些畫被形容為南部非洲岩石藝術的石碑。Inevitably,the 網站被稱為風暴避難所。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一个遥控器,在 1992 年和在南非,考古学家 Geoff Blundell 和 Sven Ouzman 的东部斗篷省使部分 Drakensberg 山隔离在搜索岩石画。朝一长和不结果的日的终止,一场破碎风暴迫使他们撞击到一片遥远的岩石被包围的领土。当他们大约凝视,他们知道,他们往一个埋藏物上蹒跚了。在一块陷落的大石头后面被隐藏是 20 英尺被漆成的岩石面对 231 幅图像。这些油漆被描述为了南方非洲岩石艺术的 Rosetta 斯通。不可避免,地点成为称为风暴避难所。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭