|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：d. If any part of the Services or Inventions is based on, incorporates, or is an improvement or derivative of, or cannot be reasonably and fully made, used, reproduced, distributed and otherwise exploited without using or violating technology or intellectual property rights owned or licensed by Consultant and not assi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
d. If any part of the Services or Inventions is based on, incorporates, or is an improvement or derivative of, or cannot be reasonably and fully made, used, reproduced, distributed and otherwise exploited without using or violating technology or intellectual property rights owned or licensed by Consultant and not assi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
D。如果该服务或发明的任何部分是基础上，整合，或者是1改善或衍生的，或不能合理和充分，使用复制，分发和以其他方式利用不使用或违反技术或智慧财产权利拥有或许可顾问和未分配如下，顾问特此授予本公司及其继任者一个永久的，不可撤销的，世界范围内的免版税，非排他性的，再授权的权利和许可，以利用和行使所有这些技术，并支持公司行使或剥削的知识产权服务，发明，其他工作执行本协议，或分配的任何权利（包括任何修改，改进和其中任何衍生工具）
|
|
2013-05-23 12:23:18
d。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
d.如果发明或服务的任何部分基于、 合并，或是改善或衍生的或不能被作出合理、 充分、 使用、 转载、 分布式和否则利用而不使用或违反技术或智力财产权利拥有或获发牌的顾问和本协议未分配，顾问授予公司和其继任者一个永久的不可撤销全世界的免版税、 非独占的、 再
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
