|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Contractor will make commercially reasonable efforts to maintain the Nike account for the benefit of the Company. Company acknowledges that there is no guarantee that Nike will continue to use Company as a manufacturer of its products or that any increase in sales will happen as a result of Contractor’s efforts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Contractor will make commercially reasonable efforts to maintain the Nike account for the benefit of the Company. Company acknowledges that there is no guarantee that Nike will continue to use Company as a manufacturer of its products or that any increase in sales will happen as a result of Contractor’s efforts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商将做出商业上合理的努力来维护公司的利益耐克帐户。公司承认，也不能保证，耐克公司将继续使用公司的销售增长作为其产品的制造商或任何承包商的努力的结果会发生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商将在商业上合理的努力,保持了nike帐户为本公司的利益。 公司承认,并不能完全保证,耐克将继续使用本公司的一个制造商,其产品的销售增加或将发生在一个承包商的努力的结果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将做商业合理的努力为公司的目的维护耐克帐户。 公司承认没有保证耐克将继续使用公司作为它的产品制造商由于承包商的努力，或所有销售增加将发生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承建商将做出商业上合理的努力，保持公司耐克帐户。公司承认是有没有保证耐克将继续使用公司作为其产品的制造商或销售任何增加会发生承包人的努力的结果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商商业上将做出为公司的好处维持奈克帐户的合理的努力。公司承认那由于承包商的努力没有奈克将继续作为其产品的一个制造商使用公司，或在销售方面的任何增长发生的保证。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
