当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在大众、宝马等各大汽车品牌都有了自己家族式特点的今天,通用汽车也要让自己旗下品牌拥有着自己的特点,条状进气格栅就是他们找到的能够代表通用品牌形象的特点。更改为条状进气格栅的通用旗下各款车型前脸看上去都多了几分商务,少了几分运动,这也反映了通用别克欲当商务车霸主的野心。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在大众、宝马等各大汽车品牌都有了自己家族式特点的今天,通用汽车也要让自己旗下品牌拥有着自己的特点,条状进气格栅就是他们找到的能够代表通用品牌形象的特点。更改为条状进气格栅的通用旗下各款车型前脸看上去都多了几分商务,少了几分运动,这也反映了通用别克欲当商务车霸主的野心。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the general public, BMW, and other big car brands have the characteristics of their own family today, General Motors also have to allow their brand with their own characteristics and the bar-shaped intake grate is that they have found to be representative of the common characteristics of brand im
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the populace, the BMW and so on each big automobile brand all had own family type characteristic today, the general automobile also must let oneself serve under somebody's banner the brand to have own characteristic, the strip shape air admission grill is they found can represent the general bran
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In all the major automobile brands such as Volkswagen, BMW has its own family-features today, General Motors brands have their own characteristics, air intake grille is found they can represent the General characteristics of the brand. Changed to the air inlet grille GM's face looks more than a few
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭