求翻译：2012年，无论是国际经济金融环境压力，还是国内的经济增长动力不足，都在暗示2012的经济可能进入一个下行的周期，房地产业也面临着更大的挑战。是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

In 2012, regardless of is the international economy finance environment pressure, the domestic economical growth power is insufficient, all was suggesting 2012 economies possibly enter for a downward cycle, the real estate industry are also facing a bigger challenge.

In 2012, regardless of the pressure of international economic and financial environment, is a lack of domestic economic momentum, suggesting that 2012 economy may enter a downward cycle of real estate industry face greater challenges.

正在翻译，请等待...