当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:观众朋友,现在我在印度尼西亚为大家带来现场报道,大家可以看到,这里的风现在已经是吹得特别的大了,据专家推测,海啸就快到了,所以现场的居民都在四处逃命了啊~~~~~~~~~~~~~~~~~是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
观众朋友,现在我在印度尼西亚为大家带来现场报道,大家可以看到,这里的风现在已经是吹得特别的大了,据专家推测,海啸就快到了,所以现场的居民都在四处逃命了啊~~~~~~~~~~~~~~~~~
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Viewers in Indonesia to bring you live coverage, we can see where the wind is now blowing special, experts speculate that the tsunami is coming, so the residents of the site are four escape ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Dear viewers, for now I am in Indonesia we have on-site coverage, and we can see that the wind is now blowing in particular has a large, experts estimate that tsunami is fast approaching, and the residents of the on-site in the extol the, ah, 4 ~ ~~~~ ~~~~~~~~~~~~
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The audience friends, I bring the scene in Indonesia for everybody to report now that, everybody may see, here wind now already was blows special has been big, extrapolated according to the expert, the tsunami is drawing near, therefore the scene inhabitants all in all directions were escaping ~~~~~
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Audience friends, now I am in Indonesia and bring you the scene reported, as we can see, where the wind blows now is really big, experts speculate that the tsunami is coming up, so residents have fled the AH around ~~~~~~~~~~~~~~~~~
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭