当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:when people was invited to a friend's house dinner, two percent of respondents think it should arrive on time, 60 percent of people think that should be 5-10 minutes advance; only one percent of respondents believe that late for 5-10 minutes are reasonable.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
when people was invited to a friend's house dinner, two percent of respondents think it should arrive on time, 60 percent of people think that should be 5-10 minutes advance; only one percent of respondents believe that late for 5-10 minutes are reasonable.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当人们被邀请到朋友家吃晚饭,2%的受访者认为应该准时到达,60%的人认为,应该提前5-10分钟;只有一%的受访者相信,迟到5-10分钟是合理的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当人们被邀请到朋友家吃饭,2%的受访者认为它应该到达的时间,60%的人认为应提前5-10分钟,只有百分之一的受访者认为,晚5-10分钟都是合理的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当人们被邀请了到朋友的房子晚餐,应答者的百分之二认为它应该准时,应该是5-10分钟前进人的60%到达认为; 仅应答者的百分之一相信那晚了在5-10分钟是合理的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当人们被邀请到一个朋友家吃饭,2%的受访者认为它应该按时到达时,60%的人认为应该提前 5-10 分钟 ;只有 1%的受访者相信晚 5-10 分钟是合理的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当人是受邀一位朋友的房子晚饭,回答者的 2% 认为它应该准时抵达,人的 60% 想那分钟应该是 5-10 进展;回答者的仅仅 1% 相信那去迟了 5-10 分钟是合理的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭