|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Invited to attend the family dinner in English-speaking countries, the guests can be late for about ten minutes, early were considered to be impolite, not comply with social norms.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Invited to attend the family dinner in English-speaking countries, the guests can be late for about ten minutes, early were considered to be impolite, not comply with social norms.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应邀出席在英语国家的家庭晚餐，客人可以迟到约十分钟，早期被认为是不礼貌的行为，不符合社会规范。
|
|
2013-05-23 12:23:18
获邀出席家庭晚餐在英语国家,客人可以为时不晚十分钟左右,早期被认为是不礼貌,不遵守社会规范。
|
|
2013-05-23 12:24:58
邀请出席家庭晚餐在英文国家，客人可以是晚大约十分钟，及早被认为无礼的，不依从社会准则。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应邀参加家庭晚餐在讲英语的国家中，客人可晚了十分钟左右，早被认为是不礼貌的不符合的社会规范。
|
|
2013-05-23 12:28:18
受邀在讲英语的国家参加家庭宴会，客人可能是去迟了大约十分钟，早被认为是不礼貌的，不遵守社会标准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
