|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The combination of tax-benefit changes and the NMW is calculated to reduce the overall poverty rate from 18.6% to 14.4%. For families with one person in paid work, the poverty rate is lower, but falls no less significantly: from 13.3% to 9.6%. [Table 1]是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The combination of tax-benefit changes and the NMW is calculated to reduce the overall poverty rate from 18.6% to 14.4%. For families with one person in paid work, the poverty rate is lower, but falls no less significantly: from 13.3% to 9.6%. [Table 1]
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
组合的税益变化的最低工资应被看作一项扩大和计算,从而降低整体贫困率从18.6%到14.4%。 对于有孩子的家庭中的一人从事有薪工作,贫穷率较低,但同样明显:从13.3%到9.6%。 [表1]。
|
|
2013-05-23 12:24:58
税好处的组合改变，并且NMW被计算使整体贫穷率降低从18.6%到14.4%。 为家庭与一个人在有偿的工作，贫穷率是低，但极大下跌没有较少： 从13.3%到9.6%。 (表1)
|
|
2013-05-23 12:26:38
结合的税项利益变化及看作是由 18.6%的总体贫困率降至 14.4%计算。有一个人在带薪工作的家庭，贫困率较低，但是，大大落不低： 13.3%到 9.6%。[表 1]
|
|
2013-05-23 12:28:18
税救济金的组合改变和 NMW 旨在减少从 18.6% 到 14.4% 的总体贫穷比率。对在支付作品中有一个人的家庭，贫穷比率是更低的，但是同样明显落下：从 13.3% 到 9.6%。( 表 1)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
