|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Poverty” is measured in relation to household incomes, whereas the NMW affects individual earnings. Benefits which “top up” low earnings are assessed on the basis of family circumstance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Poverty” is measured in relation to household incomes, whereas the NMW affects individual earnings. Benefits which “top up” low earnings are assessed on the basis of family circumstance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“贫穷”是衡量家庭收入，而的NMW影响个人收入。好处，“充值”低收入家庭情况的基础上进行评估。
|
|
2013-05-23 12:23:18
"贫穷"的比例关系来衡量家庭收入,而最低工资应被看作一项扩大影响到个人收入。 好处"补充"低收入是根据家庭情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“贫穷”关于家庭收入被测量，而NMW影响各自的收入。 “完成”低收入的好处根据家境被估计。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"贫困"是适用于家庭的收入，而看作影响个人收入衡量的。哪些"顶"低收入家庭环境的基础上评估的好处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“贫穷”按关系计算到家庭的收入，而 NMW 影响单独收入。“装满”低收入的好处在家庭环境的基础上被评估。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
