|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When the the ship sank beneath the waves completely, the world now was quiet again, but the sea was still cold enough for people to stay. Rose looked into jack's eye, feeling that everything she saw was so visional, because Jack looked like a statue made of ice.And she felt she was partially paralysed.After a few minua是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When the the ship sank beneath the waves completely, the world now was quiet again, but the sea was still cold enough for people to stay. Rose looked into jack's eye, feeling that everything she saw was so visional, because Jack looked like a statue made of ice.And she felt she was partially paralysed.After a few minua
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
船舶在波浪之下完全沉没时，现在的世界很安静了，但海是够冷的人留。玫瑰看着杰克的眼睛，感觉她看到的一切是那么虚幻，因为杰克看起来像一座雕像的ice.and她觉得她被部分paralysed.after几个minuate，她闭上了眼睛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当这艘船沉没在波涛完全,现在,世界各地的平静下来了,但仍是足够冷海人。 玫瑰看着眼睛到插孔的,感觉到一切她所看到的都是,服饰,因为千斤顶看上去就像一个雕像的ice.和她认为她是部分瘫痪.后一些minuate,她闭上了双眼。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当船在波浪之下完全地下沉了，世界现在再是安静的，但海仍然是足够寒冷为了人能停留。 罗斯调查起重器的眼睛，认为一切她看见了如此是visional，因为杰克看了似雕像由冰制成。并且她感到她部份地被麻痹了。在几以后minuate，她闭上了她的眼睛。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当轮船沉没在波涛之下完全、 世界现在又安静，但海浪仍冷，留下来的人。玫瑰进入杰克的眼睛，看上去的感觉她看到的一切如此虚幻的因为杰克看像一尊雕像冰做。她觉得她部分瘫痪了。后几个 minuate，她闭上眼睛。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
