|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在马克• 吐温的那个时代，白人对黑人的歧视与偏见已经根深蒂固，很难一下子彻底除去，压迫黑人在潜意识里仍然是合情合理的是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在马克• 吐温的那个时代，白人对黑人的歧视与偏见已经根深蒂固，很难一下子彻底除去，压迫黑人在潜意识里仍然是合情合理的
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
White discrimination and prejudice against blacks in the era of Mark Twain are so ingrained, it's hard to completely remove the oppression of blacks in the subconscious is still reasonable
|
|
2013-05-23 12:23:18
Mark Twain in that era, whites of the discrimination against blacks and have been deep-rooted prejudices, it is difficult to completely remove all at once, and oppression in their subconscious mind, where black people are still reasonable
|
|
2013-05-23 12:24:58
In Mark• Twain's that time, the Caucasian the discrimination and the prejudice already was ingrained to the black, except that very difficult all of a sudden thoroughly, oppressed the black in subconscious still was fair
|
|
2013-05-23 12:26:38
In Mark Twain's day, discrimination and prejudice of whites on Blacks have deeply rooted, it is difficult to completely remove all of a sudden, oppression of blacks in the subconscious is still reasonable
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
