当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Where Rest-A-Sured decides to terminate an employee’s contract, and there is no applicable clause in the relevant award, it shall give a minimum of 2 weeks notice or pay the equivalent of 2 weeks pay in lieu of notice. Where an employee terminates their employment, they shall give at least 2 weeks notice or forfeit th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Where Rest-A-Sured decides to terminate an employee’s contract, and there is no applicable clause in the relevant award, it shall give a minimum of 2 weeks notice or pay the equivalent of 2 weeks pay in lieu of notice. Where an employee terminates their employment, they shall give at least 2 weeks notice or forfeit th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
休息一个sured决定终止雇员的合约,并没有在相应的奖励适用条款的,应当给予最低2周通知或支付相当于2个星期支付代通知金。如雇员终止其就业的,应当给予至少2个星期通知或没收相当于2个星期工资的代通知金。这一数额可以扣除的任何款项,由于雇员终止。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在那里休息的一个的衣食之外决定终止雇员的合同,并没有规定适用的有关裁决,就会以最小的2个星期通知或支付相当于2个星期的代通知金支付。 如果一名雇员终止其受雇期间,他们给予最少2星期通知或丧失相当于2周代通知金。 这笔款项中扣除任何款项的雇员在终止。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
其余部分 A 细胞决定终止雇员的合约,,并在有关的奖,有没有%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭