|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Whenever Manufacturer shall render to Distributor any complaint from any dealer or customer in the Territory as to Products which have been sold by Distributor, then Distributor shall immediately make investigation and take a proper action.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Whenever Manufacturer shall render to Distributor any complaint from any dealer or customer in the Territory as to Products which have been sold by Distributor, then Distributor shall immediately make investigation and take a proper action.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
时，制造商应给予经销商任何已经由经销商销售的产品的领土在任何经销商或顾客的投诉，然后分销商应立即进行调查，并采取适当的行动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
制造商应提供给分销商时投诉经销商或客户的任何领土,产品已售出的产品分销商,然后经销商应立即进行调查,并采取适当的行动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每当制造商在疆土将回报对经销商所有怨言从任何经销商或顾客至于由Distributor卖了的产品，然后经销商将立刻做调查并且采取适当的行动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每当制造商须呈现到分发服务器的任何投诉从任何交易商或客户的领土，以通过分发服务器已售出的产品，然后分发服务器应当立即进行调查，并采取适当的行动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
随时制造商将向分销商渲染从任何经销商或关于被分销商销售了的产品在领土的客户的任何抱怨，然后分销商立即将做出调查和采取恰当的行动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
