|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：汤姆和哈克发现了伊江埋的一箱金子，两人平分，都成了富翁。小说对美国虚伪庸俗的社会习俗伪善的宗教仪式进行了讽刺和批判。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
汤姆和哈克发现了伊江埋的一箱金子，两人平分，都成了富翁。小说对美国虚伪庸俗的社会习俗伪善的宗教仪式进行了讽刺和批判。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Tom and Huck found a box of gold buried Ie, the two split, have become millionaires. The novel of the hypocritical religious services of the social customs of the United States hypocritical vulgar satire and criticism.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Tom and Haq had been found buried in the river, and the two gold boxes, are equally rich. In the United States false vulgar fiction the social practices of the religious ceremony to hypocrisy the ironic and critical.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Tom and Harker had discovered Iraq Jiang Man box of gold, two people divide equally, all has become the wealthy man.The novel has carried on the satire and the critique to the American false vulgar society custom hypocritical religious rite.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Tom and Huck found Jiang buried a box of gold, the two split, became a rich man. Novels United States social practices of hypocrisy for vulgar hypocrisy irony and criticism of religious ceremonies.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
