|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The California Penal Code, for instance, has retained it. That code provides, as did the common law, that malice may be express or implied. It is express when there is manifested a deliberate intention to take away the life of a fellow creature. It is implied, when no considerable provocation appears, or when the circu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The California Penal Code, for instance, has retained it. That code provides, as did the common law, that malice may be express or implied. It is express when there is manifested a deliberate intention to take away the life of a fellow creature. It is implied, when no considerable provocation appears, or when the circu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
加州刑法，例如，保留了它。该代码提供了一样，普通法，该恶意可能是明示或暗示的保证。它是明确的，时有表现蓄意带走生命的同胞生物。它是隐含的，没有出现相当大的挑衅时，或出席杀害的情况表明，当一个废弃的和恶性的心。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
美国加利福尼亚州的刑法典,例如,保留了它。 提供的代码,但也在普通法中可以是明示的或默示恶意。 它是表示当有表现一个蓄意的生命同采取生物。 这意味着,当没有出现大量挑衅,或被杀时显示一个已放弃出席情况和恶性心”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
加利福尼亚刑法典，例如，保留了它。 代码提供，象普通法，毒心也许是明确的或暗示了。 当那里被体现一个故意意图拿走家伙生物的生活时，它是明确的。 它被暗示，当可观的挑衅没出现时，或者，当出席杀害的情况显示被摒弃的和恶性心脏时。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
加州刑法典，例如，保留了它。该代码提供，普通法，那样可能会恶意明示或暗示。它是快递有体现带走的家伙生活的蓄意意图。它被默认的没有相当的挑衅出现时，或当出席杀害的情况下显示被遗弃和恶性的心。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
加利福尼亚刑法典，例如，保留了它。那个代码提供，正如普通法，恶意可能是确切或暗示的。确切什么时候有表明将一种伙伴的生物的生活带走的一个故意的意图。暗示，没有重要的激怒出现时，或当参加致死的显示的情况一颗被放弃的和恶性心。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
