safety during operation depends partly on the original desig的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：safety during operation depends partly on the original design and partly on effective control over operations.是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有 safety during operation depends partly on the original design and partly on effective control over operations. 问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 操作期间的安全性部分取决于原始设计,部分地有效控制行动。

匿名	2013-05-23 12:24:58 安全在操作期间部分取决于原始的设计和部分对操作的有效的控制。

匿名	2013-05-23 12:26:38 在操作过程中的安全取决于某种程度上的原始设计和一定程度上有效地控制操作。

匿名	2013-05-23 12:28:18 在操作期间的安全部分取决于原始设计和部分在对操作的有效的控制上。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：safety during operation depends partly on the original design and partly on effective control over operations.是什么意思？