|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This would be difficult for anyone to believe, except perhaps as the subject of a poem. Our first week in the house was spent scraping, finding some of the house’s secrets, like wallpaper underneath wallpaper. In the kitchen, a pattern of white-gold trellises supported purple grapes as big and round as ping-pong balls.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This would be difficult for anyone to believe, except perhaps as the subject of a poem. Our first week in the house was spent scraping, finding some of the house’s secrets, like wallpaper underneath wallpaper. In the kitchen, a pattern of white-gold trellises supported purple grapes as big and round as ping-pong balls.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这将是任何人都很难相信，除非是作为一首诗的主题。刮，寻找一些房子的秘密，像下面墙纸，花了我们的第一个星期在家里。在厨房，白金棚架模式的支持和乒乓球一样大轮紫葡萄。当我们画的墙壁黄色葡萄位下保持和想象的藤弹出通过，一些植物顽强地推动通过什么方式，我认为。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这将是难以相信,但也许是一首诗的主题。 我们的第一个星期的房子是用精整,找到了一些的房子的秘密,就像墙纸壁纸下面。 在厨房里,一个以白色的紫色葡萄作为支持trellises黄金大轮,乒乓球。 当我们画的黄色墙壁,我就想到了下面,仍然是位的葡萄,葡萄树的极具视觉冲击力的想象,一些植物可以顽强地通过任何东西。
|
|
2013-05-23 12:24:58
或许这是难为了任何人能相信，除了作为诗的主题。 我们的第一个星期在房子里是花费的刮，发现某些房子的秘密，象墙纸在墙纸之下。 在厨房，白色金子格子的样式支持紫色葡萄一样大和圆象乒乓球。 当我们绘了墙壁染黄，我在底下依然是并且想象藤通过流行的认为一点儿葡萄，有些植物可能顽强通过任何东西推挤的方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是任何人都相信，除了作为主体的一首诗。我们在房子里的第一周花费了刮、 寻找一些房子的秘密，像下方墙纸墙纸。在厨房里的白色黄金棚架的模式支持紫葡萄又大又圆作为乒乓球作为。当我们把墙漆成黄色时，我想到，仍然下方，想象一些植物能顽强地推动任何事情的方式，通过跳跳的藤葡萄中的位。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这会对任何人来说是件难事相信，除了也许作为一首诗歌的主题。我们的在房子的第一星期被度过关怀，发现一些房子的秘密，例如在墙纸下面的墙纸。在厨房，白色金色的 trellises 的一种模式支持紫色的葡萄如大和轮作为乒乓球球。我们将墙漆成黄色时，我考虑剩余的位的葡萄在下面和想象击打的葡萄树至，一些植物可以顽强地突入任何东西的方法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
