当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:俗话说“患难见真情”。大象的无私换来老虎的真心相待。眼里饱含的泪水是他对朋友的爱。我们知道“独木不成林”,这部影片给了我们很好的教育。团队的合作比孤单一人强百倍。友情也是世间最温暖的感情。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
俗话说“患难见真情”。大象的无私换来老虎的真心相待。眼里饱含的泪水是他对朋友的爱。我们知道“独木不成林”,这部影片给了我们很好的教育。团队的合作比孤单一人强百倍。友情也是世间最温暖的感情。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As the saying goes, "A friend in need is a friend indeed". The elephant selfless in exchange for Tiger Zhenxinxiangdai. Eyes full of tears, the love of his friends. We know that the tree does not make a forest ", the film gives us a good education. The cooperation of the team will be a hundred times
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is a saying "the trouble. Elephant's selfless to the genuine Tiger is to be. eyes full of tears as he told my friend's love. We know that the "independence" out of this movie, we are given a good education. teams work together more than one person alone 100 times. Friendship is the most warm f
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The slang said “the adversity sees the true feelings”.The elephant trades tiger's sincerity treatment selflessly.In the eye is full of the tears are he to the friend the love.We knew “alone wooden does not grow into a forest”, this movie has given us the very good education.Team's cooperation compar
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The saying goes "a friend in truth". Elephants of selfless return Tiger really treat. Full of tears in his eyes is his love for his friends. We know that "a forest", the film has given us a good education. Team cooperation far more better than alone. Friendship is the most warm feelings in the world
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭