|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Louise Callagy, a Gap spokeswoman, told Ad Age that the retailer decided it would solicit additional ideas, given the largely negative response to the new logo."It's impressive, the passionate outpouring from customers," Ms. Callagy said. "We're ready to open it up, take the feedback on board and work together."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Louise Callagy, a Gap spokeswoman, told Ad Age that the retailer decided it would solicit additional ideas, given the largely negative response to the new logo."It's impressive, the passionate outpouring from customers," Ms. Callagy said. "We're ready to open it up, take the feedback on board and work together."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
差距发言人路易丝callagy，告诉“广告时代，零售商决定将招揽更多的想法，主要是负面的回应新标志。”这是令人印象深刻，从客户的热情流露，“MS。 callagy说。 “我们已经准备好，打开它，船上的反馈，共同努力。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
路易斯·callagy,这一差距发言人告诉特时代,零售商决定,它将征求更多的想法,基本上的消极的反应,新徽标。"它的印象深刻,从客户的激情满怀,”callagy女士说。 他说:「我们已做好充分准备,将其打开,对主板的反馈,一起工作。”
|
|
2013-05-23 12:24:58
路易丝Callagy，空白女发言人，告诉广告年龄贩商决定了它会恳求另外的想法给出对新的商标的主要否定响应。“它是印象深刻的，多情倾诉从顾客”，女士 Callagy说。 “我们准备打开它，在船上采取反馈和”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
路易丝 Callagy，差距的发言人，告诉广告年龄，零售商决定它会征求更多的想法，鉴于新标志很大程度上的负面反应。"这是令人印象深刻，来自客户的激情流露出"女士 Callagy 说。"我们准备好打开它，船上的反馈并一起工作"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
