当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For each double-sided flower, glue a line across the back side of one flower half, then lay the thread down on top of the glue line. Apply glue to the outside back edge of the same flower half, then match back sides of both flower halves together. Pinch around the edge of the flower to make sure the layers adhere well.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For each double-sided flower, glue a line across the back side of one flower half, then lay the thread down on top of the glue line. Apply glue to the outside back edge of the same flower half, then match back sides of both flower halves together. Pinch around the edge of the flower to make sure the layers adhere well.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
每个双面花,胶线跨越的一花一半的背面,然后躺在线程胶线之上。申请胶水同花一半的外后缘,然后符合双方都花半一起。周围的花,以确保层坚持边捏。在必要时添加胶。您将需要“雕虫小技”的花瓣​​,一旦胶水干。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对于每个双面花,背面涂胶一线的是一朵花一半,然后放上的线程下的胶线。 涂黏胶,以外部的同一朵花一半的后缘,然后匹配背面的两个花半合在一起。 捏紧的边花,确保遵守的图层。 添加热熔胶在必要时。 您需要将其“绒毛”的花瓣一旦粘胶干燥。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为每朵两面的花,胶合一条线横跨一个花一半的后部,然后放置螺纹下来在胶浆线顶部。 应用胶浆于同一个花一半的外部边缘
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
为每个双面花,粘附一线跨背面的一朵花一半,然后躺在线程下胶线的顶部。适用于同一花一半,然后匹配背面的两半花一一起以外的后缘的胶水。捏紧,确保坚持好的图层的花朵的边缘周围。在有需要时,可以添加胶。胶水是干之后,你将需要拍花花瓣"松"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭