当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:节日的当天,每个牧民家都要拿出最好的奶干、奶酪、奶豆腐等奶制品摆上盘子里,用以招待客人,马奶酒被认为是圣洁的饮料,献给尊贵的客人。你看,那就是我们的奶酒了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
节日的当天,每个牧民家都要拿出最好的奶干、奶酪、奶豆腐等奶制品摆上盘子里,用以招待客人,马奶酒被认为是圣洁的饮料,献给尊贵的客人。你看,那就是我们的奶酒了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The day of the festival, the each herders home. Come up with the best dry milk, cheese, milk, tofu and other dairy products put on the plate to entertain guests, horse milk was considered a holy beverage, dedicated to the distinguished guests. You see, it is our milk wine.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On the day of the festival, each of which animal husbandry are the best to come up with a dry milk, cheese, milk, curd, milk products and dishes, to entertain visitors and the milk is considered a holy drink, dedicated to our valued guests. You see, it is the milk we drink.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The holiday same day, each herd common people all want to put out the best milk to do, milk products and so on cheese, cheese display in the tray, with entertains the visitor, the kumiss was considered is the holy drink, gives to the honored visitor.You looked that, that was our milk liquor.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Day of the Festival, each herdsman to come up with the best of dairy products such as milk, cheese, dried milk cake on the plate, used to entertain guests, the drink kumiss is considered to be holy, to the distinguished guest. You see, that's our wine with milk.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭