当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在学校的时候,总想着早点工作,觉得自己的翅膀已经羽翼丰满,能够在错综复杂的社会中林立,16年的学校生活似乎很快就要摆脱了,个人感觉都有一种被解脱的体会。对的,我和大多数学子一样,可能是真的厌倦了象牙塔式的生活了吧,想赶快就一头咋进社会的大集体中去,想赶快就工作起来,想干一番事业,很快,部队就开始集训了。一年多的部队军训生活过去后,终于能够上岗工作了,很期待。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在学校的时候,总想着早点工作,觉得自己的翅膀已经羽翼丰满,能够在错综复杂的社会中林立,16年的学校生活似乎很快就要摆脱了,个人感觉都有一种被解脱的体会。对的,我和大多数学子一样,可能是真的厌倦了象牙塔式的生活了吧,想赶快就一头咋进社会的大集体中去,想赶快就工作起来,想干一番事业,很快,部队就开始集训了。一年多的部队军训生活过去后,终于能够上岗工作了,很期待。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In school, always wanted to work early, and feel that their wings have been full-fledged, and everywhere in the complex social, 16 years of school life seems soon out of personal feeling has an experience of relief. , And the majority of students, may be really tired of the ivory tower life "on a lo
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the schools of the time, always trying to get the feel of their work, and have been full-fledged wings, to be able to in a complex society in the vicinity of 16 life of the school seems to be very soon, and the individual free from the feeling of the absolve a personal experience. And I, like mos
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In school tim
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When in school, always wanted to work earlier, feel that their wings have full-fledged, to stand in the intricacies of the society, 16 seems to have soon get rid of school life, personal feeling is an experience of liberation. And I, like most students, may be really tired of the ivory tower of life
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭