当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:为了能更好的发挥胶水的性能,我方希望你能告诉我胶水的使用方法,比如紫外线照射时间及贮藏条件等;若没有具体使用方法,请告诉我方UV胶水品牌和型号,好吗?以便我方自己查询使用方法。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
为了能更好的发挥胶水的性能,我方希望你能告诉我胶水的使用方法,比如紫外线照射时间及贮藏条件等;若没有具体使用方法,请告诉我方UV胶水品牌和型号,好吗?以便我方自己查询使用方法。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In order to better play to the performance of the glue, we hope you tell me the use of glue, such as UV irradiation time and storage conditions; if there is no specific use, please tell us uv glue brands and models, all right? So that we can query using the method.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In order to be able to activate the glue in a better performance, and we hope that you will be able to tell me how to use the glue, such as UV exposure time and storage conditions; if there is no specific method to use please tell our UV glue brand and model number? To use our own query.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
For can the better display glue water performance, we hope you can tell me the glue water the application method, for instance the ultraviolet radiation time and stores the condition and so on; If does not have the concrete application method, please tell us the UV glue water brand and the model? In
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In order to better display performance of glue, we want you to tell me the glue used, such as ultraviolet exposure time and storage conditions, such as; if no specific methods, UV glue please tell us the brand and model, will you? To query using our own methods.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭