|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果日常用语中缺少表达某一概念的相应词汇，人们往往会从已有的词汇中借用描述同样形状或功能的词汇来做临时替代。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果日常用语中缺少表达某一概念的相应词汇，人们往往会从已有的词汇中借用描述同样形状或功能的词汇来做临时替代。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If the lack of expression of everyday language in terms of a corresponding concept, people tend to borrow from the existing vocabulary describing the same shape or function words do temporary replacement.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If everyday expressions lack a concept in the corresponding vocabulary, people tend to borrow from the terminology in describing the same shape or function to make temporary alternative terminology.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If in the everyday vocabulary lacks expresses some concept the corresponding glossary, the people often can from in the glossary which has borrow the description similar shape or the function glossary make the temporary substitution.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If the missing expression in everyday language a corresponding word for a concept, people tend to borrow from the existing vocabulary describing the same shape or function of words to do a temporary replacement.
|
|
2013-05-23 12:28:18
If the missing expression in everyday language a corresponding word for a concept, people tend to borrow from the existing vocabulary describing the same shape or function of words to do a temporary replacement.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
