当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:根据服装打的的版,用打版纸复制出衣片,然后留一厘米缝头裁出纸版。在省道与袖山处打剪口做记号,方便后面的缝制。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
根据服装打的的版,用打版纸复制出衣片,然后留一厘米缝头裁出纸版。在省道与袖山处打剪口做记号,方便后面的缝制。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Clothing to play the version with a version of the paper copy of the garment, and then leaving 1 cm seam allowance cut out cardboard. In a provincial highway and the sleeve at fight notches marker next to the back of the sewing.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Depending on the version of the clothing, and use a paper copy, and then coat for a CM seam and cut out paper edition. At the provincial road and cuff and the mountains just to mark cuts back to the sewing.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Hits the version according to the clothing, with hits the printing paper to duplicate the clothes piece, then keeps one centimeter seam to cut the board.Hits the mouth of shears in the provincial road and sleeve Shan Chu to make the symbol behind, facilitates sewing.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Under garment cab version, master copy out of the cloth, and then leave a cm slit cut out paper. Road cut with sleeves in mark, easy sewing later.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭