求翻译：Compensation rates for both land acquisition and household demolition are being revised and a new entitlement matrix will accordingly prepared是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Compensation rates for both land acquisition and household demolition are being revised and a new entitlement matrix will accordingly prepared

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 土地收购补偿费率和家庭这两个正在修订和拆卸一个新的权利将因此编写矩阵

匿名	2013-05-23 12:24:58 报偿率为土地承购和家庭爆破被校正，并且一个新的权利矩阵意志相应地准备

匿名	2013-05-23 12:26:38 征用土地和住户拆迁补偿率进行修订和新的权利矩阵将据此编写

匿名	2013-05-23 12:28:18 对于两个都的补偿比率陆地获取和家庭破坏被在修订和一个新应得的权利矩阵希望相应地准备

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号