当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:That same year Bartholdi had assembled the statue's right arm and torch, and displayed them in Philadelphia. It is said that he had used his wife's arm as the model, but felt her face was too beautiful for the statue. He needed someone whose face represented suffering yet strength, someone more severe than beautiful. H是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
That same year Bartholdi had assembled the statue's right arm and torch, and displayed them in Philadelphia. It is said that he had used his wife's arm as the model, but felt her face was too beautiful for the statue. He needed someone whose face represented suffering yet strength, someone more severe than beautiful. H
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同年,巴托尔迪组装了雕像的右手臂和火炬,并显示他们在费城。据说,他用他妻子的手臂为模型,但觉得她的脸是太美丽的雕像。他需要别人的脸饱经沧桑却不失力量,比美丽更严重的人。他选择了他的母亲
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
同一年巴托尔迪召集雕像的右臂和火炬,并显示他们在费城。 这是说,他使用了他的妻子的手臂,这种模式中,但认为她的脸上却太美丽的雕像的。 他需要有人代表其面部痛苦但强度,比别人更为严重美丽。 他选择了母亲
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
同年Bartholdi装配了雕像的右臂和火炬,并且显示了他们在费城。 据说他使用了他的妻子的胳膊作为模型,但感觉她的面孔为雕像是太美丽的。 他比美丽需要面孔代表遭受的人,力量,某人严厉。 他选择了他的母亲
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
那年巴托尔迪了组装雕像的右手臂和火炬,并显示他们在费城。据说他他妻子的手臂用作模型,但觉得她的脸是太美丽的雕像。他需要一个人他的脸表示痛苦但强度,有人比美丽更严重。他选择了他的母亲
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
那相同的年 Bartholdi 集合了雕像的右臂和像火炬一样燃烧%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭