|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Currently, the manuscript appears to assume that regulators are naı¨ve users of accounting information, accepting figures as reported. This seems particularly at odds with the relative high transparency of the impairment reversals under investigation,as well as many of the reversals relating to relatively easy to value是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Currently, the manuscript appears to assume that regulators are naı¨ve users of accounting information, accepting figures as reported. This seems particularly at odds with the relative high transparency of the impairment reversals under investigation,as well as many of the reversals relating to relatively easy to value
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
目前，手稿出现承担监管鼐“会计信息的VE用户，受理报告的数字的。这似乎尤其是在相对透明度高，受调查的减值转回，以及许多价值短期资产相对容易逆转的赔率。
|
|
2013-05-23 12:23:18
目前,这本书的手稿显示,监管机构是承担naı?: cs>ve用户的会计信息,接受数字报告。 这种情况似乎更是格格不入的减值亏损逆转的透明度相对较高在调查中,以及有关的许多逆转,相对来说很容易价值短期资产。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当前，原稿看上去假设，管理者是帐户信息的naı¨ve用户，接受计算如报告。 这似乎特别有分歧与损伤逆转的相对高透明度在调查之中，并且许多逆转与相对地容易重视短期财产相关。
|
|
2013-05-23 12:26:38
目前，这份手稿似乎假定监管者 naı¨ve 会计信息使用者，接受数字，据报道。这似乎特别是与相对高透明度的损害逆转，根据调查，以及许多有关相对容易短期资产价值的逆转。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当前，手稿好象假设管理者是 nai”会计信息的 ve 用户，接受数字如报告。这尤其与被调查的损伤反转的相对高透明度不协调，以及很多反转相关相对容易估价短期
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
