|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Over the past weeks two new supported employees had joined the team and the previously calm and quiet atmosphere of the workplace had been transformed into a battle ground.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Over the past weeks two new supported employees had joined the team and the previously calm and quiet atmosphere of the workplace had been transformed into a battle ground.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在过去几周内，加入了两个新的支持的员工团队和先前的平静和安静的工作场所的气氛，已转化成战场。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在过去几个星期里两个新员工加入了支持的团队,以前的平静和宁静的氛围已经转变为一个职业的战场。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在过去星期期间二名新的支持的雇员参加了队，并且工作场所的早先镇静和安静的大气被变换了成争斗地面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在过去几个星期两个新的受支持的员工加入了团队和工作场所的以前的平静和安静的气氛已被转换成的战场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在过去的星期期间二名新被支持的员工加入了小组和以前平静下来和安静工作场所的空气被转化成了一块战役地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
