|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Where do you want to be five years from now? Saying that you'd like to be president is unrealistic, yet few employers want people who are content to sit still. You might say, "in five years, I'd like to have my boss's job. " If you can't qualify for your boss's job by then, you may not be the fright candidate.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Where do you want to be five years from now? Saying that you'd like to be president is unrealistic, yet few employers want people who are content to sit still. You might say, "in five years, I'd like to have my boss's job. " If you can't qualify for your boss's job by then, you may not be the fright candidate.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你想从现在起五年？说你想成为总统是不现实的，但很少有雇主想的人都是内容坐不住了。你可能会说，“在五年内，我想我的老板的工作。”如果你不能为你的老板的工作资格，届时，你可能不怯场候选人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你想要在从现在起五年之后呢? 说你想当总统是不现实的,但很少有雇主想要坐人内容。 你可能会说,"在五年内,我想我的老板的工作。 "如果你不能为你的老板的作业的资格,您可能不怯场的候选人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
哪里你想要从现在起五年？ 说你想要是总统是不切实际，但没几个雇主想要是满意的静静坐着的人。你可能说，在五年，我想要有我的老板的工作。“如果你不可以到时候符合你的老板的工作的条件，你可能不是惊骇候选人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要从现在起的五年可哪里？说你想会主席是不现实的但几个雇主希望那些内容坐不住的人。你可能会说，"五年，我想有我的老板工作。"如果届时不能限定你老板的工作，你可能不吓得候选人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
