|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Our firm was established in 1992 and we operate under Swiss law as a fully independent limited liability corporation. In addition we also adopt the regulations of the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Our firm was established in 1992 and we operate under Swiss law as a fully independent limited liability corporation. In addition we also adopt the regulations of the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们公司成立于1992年，我们根据瑞士法律，作为一个完全独立的有限责任公司经营。此外，我们还采用瑞士金融市场监督管理局（FINMA）的规定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们公司成立于1992年,我们根据瑞士法律的完全独立责任有限公司。 此外,我们还通过《条例》的瑞士金融市场监督管理局(finma)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1992年我们的企业建立了，并且我们根据瑞士法律经营作为一家充分地独立有限责任公司。 另外我们也采取瑞士金融市场监督权(FINMA的)章程。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们公司成立于 1992 年，我们根据瑞士法律作为完全独立的有限责任的公司。此外，我们还通过的瑞士金融市场监督管理局 （掏钱) 的法规。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们的公司在 1992 年被建立和我们在瑞士法律下运行作为完全独立有限责任公司。此外我们也采用瑞士金融市场的规则监控的权力 (FINMA)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
