|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But it was in England that soccer really begin to take shape. It all started in 1863 in England, when two football association (association football and rugby football) split off on their different course. Therefore, the first Football Association was founded in England.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But it was in England that soccer really begin to take shape. It all started in 1863 in England, when two football association (association football and rugby football) split off on their different course. Therefore, the first Football Association was founded in England.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但它是在英格兰，足球真正开始初具规模。这一切开始于1863年在英格兰，当两个足球协会（足球和橄榄球）分裂各自不同的课程。因此，第一个足球协会成立于英国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
但它在足球真正地开始采取形状的英国。 1863年它所有开始了在英国，当二橄榄球协会(足球和橄榄球橄榄球)在他们的另外路线分裂了。 所以，第一个橄榄球协会在英国建立了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但这是英格兰足球真的开始形成。那是在英国，当两个开始 1863 年足球协会 (协会足球和橄榄球) 剥离其不同的课程。因此，第一次的足球协会成立于英格兰。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是它在英格兰那足球真的开始成形。所有一切在英格兰在 1863 年开始，当两个足球协会 ( 英式足球和橄榄球足球 ) 分裂在他们的不同课程上。因此，首次足球联合在英格兰被建立。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
