|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The wooden ends of the heald shafts are thicker than the metal top and bottom pieces. As the shafts move up and down, their wooden end pieces are in sliding contact with each other, and the ends of the front and back shafts are supported by guides fixed to the loom frame, which thus ensures that the shafts remain erect是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The wooden ends of the heald shafts are thicker than the metal top and bottom pieces. As the shafts move up and down, their wooden end pieces are in sliding contact with each other, and the ends of the front and back shafts are supported by guides fixed to the loom frame, which thus ensures that the shafts remain erect
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
|
|
2013-05-23 12:23:18
heald的木轴两端的厚度应大于金属顶和bot¬tom。 在轴向上和向下移动,其木质部分末端是在滑动接触,彼此的末端的前面和背面的导轨固定到轴为支持帧的织机,从而确保轴保持正立的。 这一机制是典型的现代自动织机上找到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
木综轴的两端都比金属顶部和 bot¬tom 件厚。轴向上和向下移动，其木结束件是在滑动接触对方，和前面的端点和背轴所支持的固定的织机的帧，因此可以确保轴保持直立的参考线。这种机制是典型的现代自动织机上发现的很多人。管理单元上的连接方便 overlooker 的工作，尤其是当他更改轴的另一端的经的一集。没有必要打扰的任何设置。但是，有可能不时要水平或轴升降机作出的任何更改可能要作出 in¬accessible 位置在织机下方的缺点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
