当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:隋唐服装,无论官服或民服,男装或女装,都表现出开放的思想和开拓的精神,充分反映了鲜明的时代性。它的空前繁荣,突出体现在女装上,其主要特点是服装款式华贵富丽、开放大度;穿着方式不拘一格、形式多样;装扮配饰富丽堂皇、大胆考究。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
隋唐服装,无论官服或民服,男装或女装,都表现出开放的思想和开拓的精神,充分反映了鲜明的时代性。它的空前繁荣,突出体现在女装上,其主要特点是服装款式华贵富丽、开放大度;穿着方式不拘一格、形式多样;装扮配饰富丽堂皇、大胆考究。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Sui and Tang clothing, regardless of the official uniform or civilian clothing, men's or women, have shown an open mind and pioneering spirit, fully reflects the distinctive nature of the times. It's unprecedented prosperity, the highlights on the women, their main features clothing style Huagui Fu
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
SUI clothing, uniforms, or civilian clothing and men's or women's clothing, and have shown an open mind and pioneering spirit that it fully reflects the distinctive nature of the times. It's an unprecedented prosperity, highlighted by the female, its main characteristic is that it's the rich clothin
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Sui and Tang dynasties clothing, regardless of the official's costume or the people take, the men's clothing or the female attire, all display the opening the thought and the development spirit, has reflected the bright contemporaneity fully.Its unprecedented prosperity, the emergence now in the fem
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sui, Tang costume, robe or civil suit, men's or women's wear, show ideas and develop the spirit of open, fully reflects the distinct times. It's unprecedented prosperity, highlighting on the dress, which features fashion luxury rich, open, generous; stick, diversity, and dress up accessories magnifi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭