当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:整部小说描写的场景是一个封闭的小社会——两个孤独的山庄(呼啸山庄 画眉田庄)和开放的大自然与荒漠。书中人物身上体现出了爱与恨两种极端,极度的爱中混杂着极度的恨,使小说在颤栗中呈现出极为强烈的戏剧化色彩。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
整部小说描写的场景是一个封闭的小社会——两个孤独的山庄(呼啸山庄 画眉田庄)和开放的大自然与荒漠。书中人物身上体现出了爱与恨两种极端,极度的爱中混杂着极度的恨,使小说在颤栗中呈现出极为强烈的戏剧化色彩。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The whole novel depicts a scene is a closed society - two lonely Villa (Wuthering Heights, Thrushcross Grange) and the open nature and the desert. Book characters who reflect the love and hate the two extremes, the extreme love of extreme hate, mixed with the novel thrill of showing a very strong dr
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The novel is the description of the scene of one of the enclosed small community - the two lonely Villa (Villa thrush loverly whiz) and the open nature of the desert. Who in the book of love and hate both extreme, extreme love mixed in with a great deal of hate, the novels of the quiver is very stro
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Full description of scenes of the novel is a closed society-of-two lonely Villa (Wuthering thrush country estate) and the open nature and
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭