当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:参考译文1:Lenovo's Notebook computers can not afford to open the machine. ! Emergency. ! Comes to an end yesterday, the day after can not boot up. Screen is not bright. Power LED is on. Power plug inserted. Usually sent to the computer and the sound is the same. I am forced to restart again to open the comput是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
参考译文1:Lenovo's Notebook computers can not afford to open the machine. ! Emergency. ! Comes to an end yesterday, the day after can not boot up. Screen is not bright. Power LED is on. Power plug inserted. Usually sent to the computer and the sound is the same. I am forced to restart again to open the comput
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
参考译文1:联想的笔记本电脑不能打开机器。 !紧急情况。 !昨天结束后的第二天无法开机。屏幕不亮。大功率LED。插入电源插头。通常发送到计算机的声音是一样的。我不得不重新启动,再次打开COMPUT
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
:lenovo参考译文1的笔记本电脑不能打开机器。 ! 紧急情况。 ! 昨天结束后,第二天可以不启动。 屏幕不亮。 电源指示灯亮起。 电源插头插入。 通常,发送到计算机上的声音是一样的。 我不得不再次重新启动重置为默认设置,请打开
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
参考译文1 :Lenovo的笔记本计算机不可能打开机器。 ! 紧急状态。 ! 昨天濒于结束,天在不可能解雇以后。 屏幕不是明亮的。 电源LED是开着。 被插入的电源插头。 通常被送到计算机和声音同样。 我被迫使再重新开始打开comput
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
参考译文1:Lenovo 的笔记本电脑不能打开机器。!紧急情况。!来结束昨天后, 的一天不能开机了。屏幕不是光明的。电源指示灯亮起。电源插头插入。通常发送到计算机和声音是相同的。我被迫打开公用电话再次重新启动
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭