当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:伊丽莎白时期的济贫立法,特别是集大成者的1601年的济贫法对后来英国的社会保障事业的发展产生了深远而持久的影响。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
伊丽莎白时期的济贫立法,特别是集大成者的1601年的济贫法对后来英国的社会保障事业的发展产生了深远而持久的影响。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The Elizabethan Poor legislation, in particular, is a master of the Poor Law of 1601 had a profound and lasting impact on subsequent development of the British social security.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Elizabeth period of poor legislation and, in particular, the culmination of the 1601 poor law in the UK then the development of social security undertakings has been far-reaching and lasting impact.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Elizabeth time helps the poor the legislation, specially epitomizing 1601 helped the poor the law to have profound and the lasting influence to afterwards England's social security enterprise development.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Elizabethan poor legislation, especially the synthesizer of the 1601 poor law and later United Kingdom social security career development has had a profound and lasting impact.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭