|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unless courts choose to build such a conception and apply loyalty duties beyond traditional paradigms, the doctrine of shareholder fiduciary duty will remain largely irrelevant both to the growing role of activists in corporate governance and to the debate over the wisdom of increasing shareholder power.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unless courts choose to build such a conception and apply loyalty duties beyond traditional paradigms, the doctrine of shareholder fiduciary duty will remain largely irrelevant both to the growing role of activists in corporate governance and to the debate over the wisdom of increasing shareholder power.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除非法院选择建立这样一个概念和应用超越了传统范式的忠诚职责，股东受托责任的学说将基本保持到越来越多的积极分子在公司治理中的作用，并通过增加股东权力的智慧的辩论无关。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非法院选择以建立这样一种概念和适用忠诚义务超越传统的思维、理论的诚信责任股东将仍然是基本上不相干的日益增加的作用,两个积极分子在公司治理和对辩论的智慧对增加股东权力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除非法院选择建立这样构想和申请忠诚责任在传统范例之外，股东受托责任教条将依然是主要毫不相关与活动家的增长的角色在公司管理方法和与关于增长的股东力量智慧的辩论。
|
|
2013-05-23 12:26:38
法院选择生成这样的构思和超越传统范式的忠诚义务适用，除非股东受托责任的原则将依然在公司治理中的积极分子日益增长的作用和辩论都无关紧要增加股东权力的智慧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
法院选择生成这样的构思和超越传统范式的忠诚义务适用，除非股东受托责任的原则将依然在公司治理中的积极分子日益增长的作用和辩论都无关紧要增加股东权力的智慧。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
