当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:转型经济的特点,被描述为传统文化的影响和政府的强势作用,以及由于市场经济不健全导致的制度缺失和竞争激烈。在转型经济国家,关系是一种典型的经营手段,通过关系可以大大降低交易成本,谋得政府或政治支持,提高新创企业的经济效益(Tsang, 1998;Yeung et al., 1996) 。因此,处于转型经济的企业,除了与供应商、客户和竞争者等市场主体保持良好的合作关系之外,还会主动与掌握话语权和稀缺资源配置权的政府建立并保持良好的关系,以便获得市场合法性和稀缺资源(Peng, Luo, 2000; Peng, 2003)。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
转型经济的特点,被描述为传统文化的影响和政府的强势作用,以及由于市场经济不健全导致的制度缺失和竞争激烈。在转型经济国家,关系是一种典型的经营手段,通过关系可以大大降低交易成本,谋得政府或政治支持,提高新创企业的经济效益(Tsang, 1998;Yeung et al., 1996) 。因此,处于转型经济的企业,除了与供应商、客户和竞争者等市场主体保持良好的合作关系之外,还会主动与掌握话语权和稀缺资源配置权的政府建立并保持良好的关系,以便获得市场合法性和稀缺资源(Peng, Luo, 2000; Peng, 2003)。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The characteristics of the economies in transition, has been described as the influence of traditional culture and the strong role of government, as well as the system caused by lack of market economy is not sound and competitive. In transition economies, the relationship is a typical business can g
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Countries with economies in transition, has been described as the effects of a culture and tradition of the Government, as well as strong role because of the market economy system is the result of missing and competition was fierce. In countries with economies in transition, relationship is a typica
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The reforming economy characteristic, is described for the traditional culture influence and government's strong trend function, as well as because the market economy causes not perfectly the system flaw and the competition is intense.In the reforming economical country, the relations are one typica
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Characteristics of the economies in transition, is described as the traditional culture and the strong role of the Government and system shortage due to imperfect market economy and intense competition. In the countries with economies in transition, is a typical example of operating means, through r
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭